イタリアの料理雑誌を日本語で読む
sapori italiani-antipasti“サポーリ・イタリアーニ”シリーズ

『アンティパスティ』

sapori italiani- Antipasti
出版社:KeyBook
2008年版、18×23p、185ページ
価格\2,900(税込・送料込) お取り寄せ
一流シェフのリチェッタを含む、ワンランク上の料理集
全ての料理が写真付き
「肉の前菜」、「野菜の前菜」、「魚の前菜」に分けて80品以上を収録
センスの良さが光るアイデアで伝統料理をアレンジした前菜の数々

リチェッタ提供シェフ
シルヴィオ・バッティストーニ(シューマン):「パルミジャーノと黒トリュフのスフレ、タレッジョのサルサ」
マッシモ・ボットゥーラ(オステリーア・ラ・フランチェスカーナ)
  「フォアグラのパテ、卵入りマルサラのサルサ」
アレッサンドラ・ブリアーニ(ブリアーニ・ダル・1967)
  「エビ、サラマ・ダ・スーゴ、メロンの前菜、ジンジャーヨーグルトのサルサ」
エンリコ・ジェルリ(イ・カスターニ):「ガチョウの胸肉、白かぶ、赤かぶのミッレフォーリエ」
ヴァレリア・ピッチーニ(カイーノ):「エスカルゴのスピエディーニ、サルサ・ヴェルデ添え」
ファビオ・ロッシ(ヴィーテ):「シタビラメのインヴォルティーニ」
ロマーノ・ロッソ(イル・テスタメント・デル・ポルコ):「ポルチーニとパンチェッタのパイ」
パオロ・ゾッポラッティ(アル・ジャルディネット):「牛肉のサラミとポルチーニのインサラティーナ」


sapori italiani-antipasti sapori italiani-antipasti

※お取り寄せには通常30〜50日かかります。
注文する→「ご購入方法」へ進みます


【リチェッタ例】 (※原文はイタリア語です。日本語訳はありません。)

洋梨とパルミジャーノのストゥルーデル
Piccolo strudel di pere e parmigiano

Piccolo strudel di pere e parmigiano
材料/6人分
  •  フィロ生地・・250g
  •  熟成させていないパンチェッタ(ロールタイプ)・・150g
  •  くるみ(殻むき)・・50g
  •  パルミジャーノ・・60g
  •  洋梨・・2個
  •  EVオリーブオイル・・大さじ2
  •  バター・・20g
  •  フェンネルシード
  •  塩、こしょう


1 フィロ生地を広げ、その上にパンチェッタをやや重ねながらのせる。

2 粗く刻んだくるみを散らす。

3 洋梨をくし切りにして薄く切り、生地にのせる。その上に削ったパルミジャーノを散らす。

4 塩、こしょうをして油をかけ、生地を巻く。端をしっかり閉じ、溶かしバターを塗ってフェンネルシードを散らす。

5 180度のオーブンで20分焼き、粗熱を取る。

生地のバリエーション パイ生地

詰め物のバリエーション サケ200g、EVオリーブオイル大さじ4、シブレット、レモンタイム、塩




“サポーリ・イタリアーニ”シリーズ
価格\2,900(税込・送料込) お取り寄せ(★は在庫あり)

 sapori-antipasti  sapori-pasta  sapori-pesce  sapori-carne  sapori-barbeque
 アンティパスティ   パスタ       ペッシェ      カルネ      バーベキュー
 
  sapori-aperitivi  sapori-dolci  sapori-cioccolato  sapori-microonde
アペリティーヴィ    ドルチ   チョコレート   電子レンジ
注文する→「ご購入方法」へ進みます